Arsip lagu
Didia Ho
[Intro] Nunga leleng sai hupaima tung soada surat manang tona pe nian
Arsip lagu Batak
Lirik lagu Batak ini diarsipkan sebagai naskah hidup: teks lengkap, notasi, chord, dan jejak budaya yang menyertai nyanyian Batak.
Folklore Manuscript
O Tano Batak
Naskah lagu
Lirik lagu Batak bukan cuma bunyi. Lagu bawa adat, rasa, dan ingat leluhur. Arsip ini simpan teks buat belajar, mainkan ulang, dan jaga warisan tetap hidup.
Rekomendasi
4 pilihan
Arsip lagu
[Intro] Nunga leleng sai hupaima tung soada surat manang tona pe nian
Arsip lagu
Arsip lagu
Arsip lagu
Lagu ini bagian dari arsip budaya Batak di Pustaha Batak. Kalau kamu pemegang hak cipta dan mau konten dihapus atau diubah, silakan lihat halaman tentang.
Rekomendasi baca
Lagu ini bisa dibaca berdampingan dengan buku ende yang temanya berdekatan.
Buku ende
No. 349 HATIHA NA SO SALPU BE
Hatiha na so salpu be, sobokkon ronggur do tahe, Saringarmi di ahu , sobokkon podang na tajom, Ditiham Ho do rohangkon,
Buku ende
No. 517 DI DIA ANGKA JOLMA
Di dia angka jolma, dijouhon Tuhan i, Na olo suruonku, torop na mago i? Torop do ina Batak nang na marbaju i, Nang ama,
Buku ende
No. 317 HAMU SALUHUT HALAK
Lao modom do luhutna, nuaeng sude na loja Sandok portibi on, ianggo ho tondingku Pasangap ma Tuhanmu, na sumarihon ho to
Buku ende
No. 343 JERUSALEM HO HUTA NA TIMBO
Jerusalem ho huta na timbo, anggiat au di ho Masihol au huhut malungun do, sai naeng manopot ho Dao sian laut nang tano,
Petuah singkat sering menangkap tema yang sama dalam bentuk yang lebih padat.
umpasa
Aha simbohan ahado sitapangi, Aha do hasoan disiulubalang ari. Ia disi simbohan disi do sitapangi, Nang naung ganjang umur na, Sai tong do naeng marhurang nari. Tung apala pinatakkas, Tung godang do na marsiak bagi. Ai pangidoani, godangan do na mangarsahi.
Bahwa hidup itu tak ada batas kepuasannya meskipun usia tua justru akan menimbulkan banyak masalah.
umpama
Ais ma di babi, mundala ma di horbo, Tarpasiat ma ari-ari, molo adong lagu jumolo.
Ala naung adong hian na denggan hubahen tu ho, lam marjea ma ho, molo pola huburai.
umpama
Ansuan sisada-sada, Pege di punguan. Si samudar si samarga, Tongka masibuatan.
Tongka do i di hita Batak, masibuatan na samarga.
umpasa
Assimun ma panorusi, hundur ma pangalambohi, Songon miak-miak ni hata dituturi didampoli. Tuak ma di abara mu hasahatan ni pasu pasu, Anak na olo tu jolo na olo ihuton, Na boi mambahen marsada, sipadao parguluton. Sahata ma hamu tu dolok sahata tu toruan.
Diberkati Tuhanlah kiranya kalian dengan anak yang baik yang sukanya adalah ingin bersatu, benci pada permusuhan dan suka seiring sejalan dengan saudaranya.
Artikel budaya memberi latar yang lebih panjang pada tema lagu dan tradisinya.