Arsip lagu
Arsip lagu Batak
Lirik lagu Batak ini diarsipkan sebagai naskah hidup: teks lengkap, notasi, chord, dan jejak budaya yang menyertai nyanyian Batak.
Folklore Manuscript
Di Parsobanan
Naskah lagu
Lirik lagu Batak bukan cuma bunyi. Lagu bawa adat, rasa, dan ingat leluhur. Arsip ini simpan teks buat belajar, mainkan ulang, dan jaga warisan tetap hidup.
Rekomendasi
4 pilihan
Arsip lagu
Arsip lagu
Ai di ingot ho dope ale dongan Na marmasak sandiri i Mangallang gulamo
Arsip lagu
Arsip lagu
Lagu ini bagian dari arsip budaya Batak di Pustaha Batak. Kalau kamu pemegang hak cipta dan mau konten dihapus atau diubah, silakan lihat halaman tentang.
Rekomendasi baca
Lagu ini bisa dibaca berdampingan dengan buku ende yang temanya berdekatan.
Buku ende
No. 601 DI HUTA NI RAJA DAUD
Di huta ni Raja Daud, tubu Sipalua i, Si Maria pangintubu, na hipas di bara i. Laos tu panggagatan i, do di borhos Tuhan
Buku ende
No. 67 HAMU ALE DONGANHU
Hamu ale donganhu, sai tiru ma hatangku Mamuji Debatanta na pangoluhon hita Sai songon na mardalan, tabolus angka taon D
Buku ende
No. 363 HAMU SALUHUT HARAJAON 2
Mauliate dok hamuna, di Debata na basar i Sai puji ma denggan basaNa, na so marpansohotan i O Israel girgir endehon, ma
Buku ende
No. 224 JALO TANGANKU
Jalo tanganku tiop au o Tuhan Ai na gale au so mardongan Ho Rap dohot Ho hipas do au mardalan Mamolus parmaraan sonang d
Petuah singkat sering menangkap tema yang sama dalam bentuk yang lebih padat.
umpama
Mate uluna, Mangabasi ihurna.
Nunga marujung nian sada parkaro (na masa). alai sai marnehet-nehet dope muse di pudi pangkorhonna.
umpama
Niarit hotang bahen bibir ni hirang; Ndang adong na tumabo sian na marpariban.
Na marpariban ma sada na tumabo di hita Batak; na tumonggi parsaoranna.
umpasa
Ramba Naposo na so tubuan lata, Halak Naposo dope parumaen mi lae, ito, Na so malo agia aha.
Pengantin baru belum mengetahui banyak tentang seluk-beluk berkeluarga.
umpama
Tagonan do mangadop di jolma , Unang mangadop di begu.
Na boi dope tobuson sian jolma. alai na mago nama i, molo dung di begu. (Tumagon do iba marutang tu jolma, unang marutang tu begu.)
Artikel budaya memberi latar yang lebih panjang pada tema lagu dan tradisinya.